- Home
- Przydatne wskazówki
- Rękodzieło i pamiątki z Mesyny...
Znalezienie autentycznych pamiątek w Mesynie często przypomina przedzieranie się przez turystyczną pułapkę. Turyści tracą czas na przeszukiwanie masowo produkowanych bibelotów – aż 68% żałuje później zakupów pozbawionych lokalnego charakteru (według badania sycylijskiej izby turystycznej). Prawdziwe rozczarowanie przychodzi, gdy 'lokalne' wyroby skórzane okazują się importowane, a kruche ceramiki pękają w bagażu przez brak odpowiedniego opakowania. Bez odpowiedniej wiedzy, zakup pamiątek staje się stresujący, zamiast być okazją do przywiezienia wyjątkowych przedmiotów, które opowiadają historię Mesyny.

Gdzie kupić prawdziwe rękodzieło w Mesynie?
Wąskie uliczki wokół katedry w Mesynie skrywają warsztaty, gdzie od pokoleń tworzy się tradycyjne wyroby. Szukaj naklejek 'Fatto a Messina' w witrynach – to gwarancja autentyczności. Rodzinne pracownie przy Via dei Mille, omijane przez wycieczki, oferują lepszą jakość w rozsądnych cenach. Unikaj sklepów bez metek pochodzenia, tych samych produktów co w portowych kioskach lub sprzedawców, którzy nie potrafią opowiedzieć o technikach rzemieślniczych. Prawdziwi artyści chętnie dzielą się wiedzą – np. twórca kukiełek przy Viale San Martino pokazuje, jak rzeźbi postaci z drewna oliwnego. Najlepszy wybór jest rano, przed przyjazdem wycieczek, a grzeczne zapytanie po włosku może dać 10-15% zniżki.
Co przywieźć z Sycylii? Ceramika i nie tylko
Mesyńscy ceramicy tworzą unikalne czarne naczynia z mineralnymi szkliwami z Etny – szukaj znaku 'GH' z pracowni rodziny Gagliano. Dla miłośników kuchni: miedziane formy do cannoli z dzielnicy Pescheria. Tradycje tkackie widać w ręcznie haftowanych obrusach techniką 'punto Messina'. Koniecznie spróbuj migdałowych słodyczy z Antica Dolceria Russo w puszkach z zabytkowymi motywami. Unikatowe są też figurki szopkowe z papier-mâché z pracowni Cartura – pakowane płasko, łatwe do transportu.
Jak bezpiecznie przewieźć kruche pamiątki?
Delikatna ceramika i miniatury wymagają specjalnego traktowania. Wiele sklepów oferuje profesjonalną wysyłkę (potwierdź 'fragileissimo' z podwójnym opakowaniem). Na poczcie przy dworcu Messina Centrale znajdziesz specjalny wypełniacz z sycylijskimi cytrynami. Porada: kupuj ceramikę na początku podróży, by farby dobrze wyschły. Dla lalek i tkanin proś o 'vuoto per aria' (próżniowe pakowanie). Zawsze bierz paragon – sklepy honorują reklamacje przy właściwym opakowaniu.
Zasady zakupów – sycylijska etykieta
Znajomość lokalnych zwyczajów ułatwi zakupy. Zawsze witaj się 'buongiorno' – brak uprzejmości może podnieść cenę. Targowanie nie jest mile widziane (poza targowiskami), ale szczere zainteresowanie często kończy się małym 'regalo' (np. ceramiczne łyżeczki). Przedmiotów religijnych (np. medalików z Duomo) nie dotykaj przed kupnem – to pech. Latem podczas 'saldi' można negocjować ceny haftów. Nigdy nie porównuj cen do tanich podróbek – docenienie kunsztu ('che bella fattura') otwiera drzwi do najlepszych zbiorów.