Описание
Церковь Сантиссима-Аннунциата-деи-Каталани — небольшая средневековая церковь в центре Мессины, между улицами Виа-Гарибальди и Виа-Чезаре-Баттисти, одно из старейших зданий города. В её компактном объёме смешаны византийские, арабские, норманнские и романские формы.
Первое, что бросается в глаза, — уровень: церковь стоит примерно на три метра ниже улицы. После землетрясения 1908 года завалы разровняли и уровень улиц поднялся, а церковь осталась на высоте прежней Мессины.
Самая красивая сторона — та, где апсиды. Над трансептом поднимается небольшой цилиндрический купол, окружённый слепыми арочками на колонках и узкими окнами, в живой игре цвета и геометрии.
Снаружи колонны с изящными капителями соединены инкрустированными двухцветными арками. Внутри три строгих нефа, разделённых колоннами с капителями в арабо-византийском вкусе и полуциркульными арками, сразу настраивают на сосредоточенный лад.
В центральной апсиде находится распятие XVI века, а в церковь вернулось полотно с Непорочным зачатием, написанное в 1606 году Томасом Монтеллой. Главные произведения, однако, хранятся в других местах: доска с Благовещением 1505 года, с видом города, находится в Региональном музее.
Её истоки очень древние. Считается, что она стоит на остатках греческого храма Посейдона, позже превращённого в мечеть во времена эмиров: на это указывает арабская надпись на косяках портала.
Её перестроили при норманнском короле Вильгельме II в XII веке, когда она находилась внутри стен Кастелло-а-Маре, крепости рядом с арсеналом и портом. В 1271 году здесь нашли свой первый дом монахи-доминиканцы, только что прибывшие на Сицилию.
При арагонцах она стала королевской капеллой. На её содержание шла большая часть сборов с кораблей под арагонским флагом, причаливавших в Мессине: по сути, за церковь короля платил порт.
В конце XV века здесь собиралось братство каталонских купцов, которое дало ей имя и обогатило её произведениями искусства. Братство, Nobile Arciconfraternita della Santissima Annunziata dei Catalani, располагается здесь и сегодня.
Не пропустите
• Апсиды и маленький купол.
• Двухцветные арки.
• Трёхнефный интерьер.
А вы знали?
• Шедевр Полидоро да Караваджо «Шествие на Голгофу» находился в этой церкви: после землетрясения 1783 года каталонцы подарили его королю, и сегодня он хранится в музее Каподимонте в Неаполе.
Первое, что бросается в глаза, — уровень: церковь стоит примерно на три метра ниже улицы. После землетрясения 1908 года завалы разровняли и уровень улиц поднялся, а церковь осталась на высоте прежней Мессины.
Самая красивая сторона — та, где апсиды. Над трансептом поднимается небольшой цилиндрический купол, окружённый слепыми арочками на колонках и узкими окнами, в живой игре цвета и геометрии.
Снаружи колонны с изящными капителями соединены инкрустированными двухцветными арками. Внутри три строгих нефа, разделённых колоннами с капителями в арабо-византийском вкусе и полуциркульными арками, сразу настраивают на сосредоточенный лад.
В центральной апсиде находится распятие XVI века, а в церковь вернулось полотно с Непорочным зачатием, написанное в 1606 году Томасом Монтеллой. Главные произведения, однако, хранятся в других местах: доска с Благовещением 1505 года, с видом города, находится в Региональном музее.
Её истоки очень древние. Считается, что она стоит на остатках греческого храма Посейдона, позже превращённого в мечеть во времена эмиров: на это указывает арабская надпись на косяках портала.
Её перестроили при норманнском короле Вильгельме II в XII веке, когда она находилась внутри стен Кастелло-а-Маре, крепости рядом с арсеналом и портом. В 1271 году здесь нашли свой первый дом монахи-доминиканцы, только что прибывшие на Сицилию.
При арагонцах она стала королевской капеллой. На её содержание шла большая часть сборов с кораблей под арагонским флагом, причаливавших в Мессине: по сути, за церковь короля платил порт.
В конце XV века здесь собиралось братство каталонских купцов, которое дало ей имя и обогатило её произведениями искусства. Братство, Nobile Arciconfraternita della Santissima Annunziata dei Catalani, располагается здесь и сегодня.
Не пропустите
• Апсиды и маленький купол.
• Двухцветные арки.
• Трёхнефный интерьер.
А вы знали?
• Шедевр Полидоро да Караваджо «Шествие на Голгофу» находился в этой церкви: после землетрясения 1783 года каталонцы подарили его королю, и сегодня он хранится в музее Каподимонте в Неаполе.