Descrição
O Forte do Santissimo Salvatore, com a estela da Madonna della Lettera, fecha a entrada do porto de Messina na ponta da península de San Raineri, a "foice" que abraça o porto. A Nossa Senhora dourada no alto da coluna é um dos símbolos da cidade.
Quem chega a Messina de navio a encontra bem na entrada do porto. A estela é uma coluna octogonal que se afina para o alto e, da linha d'água até a coroa de estrelas da Virgem, chega a cerca de 60 metros.
No topo, sobre um globo de mais de dois metros e meio, fica a estátua de Nossa Senhora em bronze dourado, com 7 metros de altura. Com a direita ela abençoa, com a esquerda segura a carta que, segundo a tradição, mandou aos messinenses.
Na base, no muro circular do bastião, corre em letras enormes a frase latina da carta: VOS ET IPSAM CIVITATEM BENEDICIMUS, "abençoamos vocês e a sua cidade". À noite, luzes instaladas no capitel iluminam a estátua.
O forte sob a estela é uma fortaleza do século XVI, baixa e alongada, que acompanha a forma da península. Na ponta há um bastião semicilíndrico, o "forte Campana", núcleo do primeiro projeto: é sobre ele que se apoia a estela. O forte é uma base da Marinha Militar: a estela se admira do lado de fora.
Ele foi encomendado por Carlos V e pelo seu vice-rei Ferrante Gonzaga depois da visita do imperador a Messina em 1535, dentro de um sistema de defesas que abrangia a cidade inteira. Foi projetado pelos arquitetos militares Pietro Antonio Tomasello e Antonio Ferramolino.
O nome vem do antigo mosteiro do Santissimo Salvatore, que ficava exatamente aqui. Para fortificar a entrada do porto, Carlos V mandou demoli-lo e reconstruí-lo na área onde hoje está o Museu Regional. Dentro do forte resta a base da torre medieval de Sant'Anna.
A fortaleza mudou de mãos várias vezes. Os insurgentes messinenses a tomaram durante a revolta contra os espanhóis de 1674; em 1848 o exército bourbônico a usou para bombardear a cidade rebelde; em 1861 ela foi conquistada pelas tropas de Garibaldi.
A estela foi erguida em 1934 por vontade do arcebispo Angelo Paino, o mesmo que tinha feito renascer a Catedral depois do terremoto de 1908. O projeto é de Francesco Barbaro, enquanto a estátua é do escultor Tore Edmondo Calabrò.
A inauguração, em 12 de agosto de 1934, foi notícia até no Times de Londres. O papa Pio XI, de Castel Gandolfo, abençoou a estela e acendeu a sua iluminação à distância, graças a um sistema de rádio criado por Guglielmo Marconi.
Danificada pelos bombardeios da Segunda Guerra Mundial, foi restaurada às pressas. Em 1947 Pio XII repetiu a mesma cerimônia pelo rádio para comemorar o fim das obras.
Não perca
• A estátua da Madonna della Lettera.
• A inscrição VOS ET IPSAM CIVITATEM BENEDICIMUS.
• O forte Campana.
Você sabia?
• Uma cópia de cristal da estela foi dada de presente a Pio XI; o seu sucessor a devolveu a Messina.
• A estátua foi coroada em 1954, no aniversário da partida de Messina da frota cristã rumo a Lepanto.
Quem chega a Messina de navio a encontra bem na entrada do porto. A estela é uma coluna octogonal que se afina para o alto e, da linha d'água até a coroa de estrelas da Virgem, chega a cerca de 60 metros.
No topo, sobre um globo de mais de dois metros e meio, fica a estátua de Nossa Senhora em bronze dourado, com 7 metros de altura. Com a direita ela abençoa, com a esquerda segura a carta que, segundo a tradição, mandou aos messinenses.
Na base, no muro circular do bastião, corre em letras enormes a frase latina da carta: VOS ET IPSAM CIVITATEM BENEDICIMUS, "abençoamos vocês e a sua cidade". À noite, luzes instaladas no capitel iluminam a estátua.
O forte sob a estela é uma fortaleza do século XVI, baixa e alongada, que acompanha a forma da península. Na ponta há um bastião semicilíndrico, o "forte Campana", núcleo do primeiro projeto: é sobre ele que se apoia a estela. O forte é uma base da Marinha Militar: a estela se admira do lado de fora.
Ele foi encomendado por Carlos V e pelo seu vice-rei Ferrante Gonzaga depois da visita do imperador a Messina em 1535, dentro de um sistema de defesas que abrangia a cidade inteira. Foi projetado pelos arquitetos militares Pietro Antonio Tomasello e Antonio Ferramolino.
O nome vem do antigo mosteiro do Santissimo Salvatore, que ficava exatamente aqui. Para fortificar a entrada do porto, Carlos V mandou demoli-lo e reconstruí-lo na área onde hoje está o Museu Regional. Dentro do forte resta a base da torre medieval de Sant'Anna.
A fortaleza mudou de mãos várias vezes. Os insurgentes messinenses a tomaram durante a revolta contra os espanhóis de 1674; em 1848 o exército bourbônico a usou para bombardear a cidade rebelde; em 1861 ela foi conquistada pelas tropas de Garibaldi.
A estela foi erguida em 1934 por vontade do arcebispo Angelo Paino, o mesmo que tinha feito renascer a Catedral depois do terremoto de 1908. O projeto é de Francesco Barbaro, enquanto a estátua é do escultor Tore Edmondo Calabrò.
A inauguração, em 12 de agosto de 1934, foi notícia até no Times de Londres. O papa Pio XI, de Castel Gandolfo, abençoou a estela e acendeu a sua iluminação à distância, graças a um sistema de rádio criado por Guglielmo Marconi.
Danificada pelos bombardeios da Segunda Guerra Mundial, foi restaurada às pressas. Em 1947 Pio XII repetiu a mesma cerimônia pelo rádio para comemorar o fim das obras.
Não perca
• A estátua da Madonna della Lettera.
• A inscrição VOS ET IPSAM CIVITATEM BENEDICIMUS.
• O forte Campana.
Você sabia?
• Uma cópia de cristal da estela foi dada de presente a Pio XI; o seu sucessor a devolveu a Messina.
• A estátua foi coroada em 1954, no aniversário da partida de Messina da frota cristã rumo a Lepanto.