Leírás
A Santissima Annunziata dei Catalani-templom egy kicsi középkori templom Messina központjában, a via Garibaldi és a via Cesare Battisti között, a város egyik legrégebbi épülete. Kis helyen ötvözi a bizánci, arab, normann és román kori formákat.
Először a szintkülönbség tűnik fel: a templom nagyjából három méterrel az utca szintje alatt áll. Az 1908-as földrengés után a romokat elegyengették, az utcaszint megemelkedett, a templom pedig a régi Messina magasságában maradt.
A legszebb a apszisok felőli oldal. A kereszthajó fölött egy kis hengeres kupola emelkedik, körülötte oszlopocskákon álló vakárkádok és keskeny ablakok futnak, színek és mértani formák élénk játékában.
Kívül az elegáns oszlopfőkkel díszített oszlopokat berakásos, kétszínű ívek kötik össze. Bent a három egyszerű hajó, amelyet arab–bizánci hangulatú oszlopfős oszlopok és félköríves ívek választanak el egymástól, azonnal elcsendesít.
A középső apszisban egy 16. századi feszület látható, a templomba pedig visszatért az Immaculata egy vászonképe, amelyet Tomas Montella festett 1606-ban. A legfontosabb művek azonban máshol vannak: az 1505-ös Angyali üdvözlet-tábla, amelyen a város látképe is feltűnik, a Regionális Múzeumban található.
Eredete nagyon régi. Úgy tartják, hogy egy Poszeidónnak szentelt görög templom maradványain áll, amelyet az emírek idején mecsetté alakítottak: erre utalhat a kapu káváin látható arab felirat.
II. Vilmos normann király idején, a 12. században építették újjá, amikor még a Castello a Mare falain belül állt, abban az erődben, amely az arzenál és a kikötő mellett magasodott. 1271-ben a Szicíliába frissen érkezett domonkos szerzetesek itt találták meg első otthonukat.
Az aragóniaiak alatt királyi kápolna lett. Fenntartására ment a Messinában kikötő, aragón zászló alatt közlekedő hajók által fizetett illetékek nagy része: gyakorlatilag a kikötő fizette a király templomát.
A 15. század végén itt gyűlt össze a katalán kereskedők társulata, amely nevet adott a templomnak, és műalkotásokkal gazdagította. A társulat, a Nobile Arciconfraternita della Santissima Annunziata dei Catalani, ma is itt működik.
Ne hagyd ki
• Az apszisokat és a kis kupolát.
• A kétszínű íveket.
• A háromhajós belső teret.
Tudtad?
• Polidoro da Caravaggio egyik remekműve, a Keresztvitel ebben a templomban volt: az 1783-as földrengés után a katalánok a királynak adományozták, ma a nápolyi Capodimonte Múzeumban található.
Először a szintkülönbség tűnik fel: a templom nagyjából három méterrel az utca szintje alatt áll. Az 1908-as földrengés után a romokat elegyengették, az utcaszint megemelkedett, a templom pedig a régi Messina magasságában maradt.
A legszebb a apszisok felőli oldal. A kereszthajó fölött egy kis hengeres kupola emelkedik, körülötte oszlopocskákon álló vakárkádok és keskeny ablakok futnak, színek és mértani formák élénk játékában.
Kívül az elegáns oszlopfőkkel díszített oszlopokat berakásos, kétszínű ívek kötik össze. Bent a három egyszerű hajó, amelyet arab–bizánci hangulatú oszlopfős oszlopok és félköríves ívek választanak el egymástól, azonnal elcsendesít.
A középső apszisban egy 16. századi feszület látható, a templomba pedig visszatért az Immaculata egy vászonképe, amelyet Tomas Montella festett 1606-ban. A legfontosabb művek azonban máshol vannak: az 1505-ös Angyali üdvözlet-tábla, amelyen a város látképe is feltűnik, a Regionális Múzeumban található.
Eredete nagyon régi. Úgy tartják, hogy egy Poszeidónnak szentelt görög templom maradványain áll, amelyet az emírek idején mecsetté alakítottak: erre utalhat a kapu káváin látható arab felirat.
II. Vilmos normann király idején, a 12. században építették újjá, amikor még a Castello a Mare falain belül állt, abban az erődben, amely az arzenál és a kikötő mellett magasodott. 1271-ben a Szicíliába frissen érkezett domonkos szerzetesek itt találták meg első otthonukat.
Az aragóniaiak alatt királyi kápolna lett. Fenntartására ment a Messinában kikötő, aragón zászló alatt közlekedő hajók által fizetett illetékek nagy része: gyakorlatilag a kikötő fizette a király templomát.
A 15. század végén itt gyűlt össze a katalán kereskedők társulata, amely nevet adott a templomnak, és műalkotásokkal gazdagította. A társulat, a Nobile Arciconfraternita della Santissima Annunziata dei Catalani, ma is itt működik.
Ne hagyd ki
• Az apszisokat és a kis kupolát.
• A kétszínű íveket.
• A háromhajós belső teret.
Tudtad?
• Polidoro da Caravaggio egyik remekműve, a Keresztvitel ebben a templomban volt: az 1783-as földrengés után a katalánok a királynak adományozták, ma a nápolyi Capodimonte Múzeumban található.